Info / Pour Connaître À prendre en compte

31 de Mai 2018

Pourquoi ARUPA ?

Au départ, l'EXCO nous appelait l'équipe APU, un acronyme formé par les premières lettres des noms des 3 pays co-organisateurs (Argentine, Paraguay et Uruguay). À ce nom, nous avons fait une petite modification de position dans les lettres pour former le mot UPA - un terme utilisé dans la région lorsque les parents tiennent les enfants dans leurs bras. L'enfant demande à ses parents de "upa" et ils le soulèvent et l'endorment. Nous pensions que c'était un joli nom pour notre équipe et nous étions très heureux. C'était jusqu'à ce que l'équipe créative qui a conçu le logo a proposé ARUPÁ, qui vient d'ARgentina Uruguay et PAraguay. Nous avons aimé l'idée parce que dans la langue Guarani -une des langues maternelles vivantes utilisées dans une grande partie de nos pays -, ARUPÁ (lu comme un mot aigu) signifie : J'APPORTE TOUT, j'ai apporté tout ce que j'ai et je le mets à la disposition de Jésus pour qu'Il puisse faire un miracle. Cette proposition est venue en réponse au passage de l'Évangile qui sert de devise de l'Assemblée mondiale : Jésus leur a dit : "Combien de pains avez-vous ? Allez voir." Et ils revinrent et lui dirent : "Il y en a cinq, et il y a deux poissons. (Mc 6,38) ARUPÁ, J'APPORTE TOUT.